<ostatnie dni spędza w tej nienormalnej dzielnicy Nowego Orleanu, skutecznie zabijając tych, których ścigała. Oczywiście nie ma serca przegapić żadnej imprezy, podczas której da się wlać w siebie hektolitry alkoholu i podrywać bez zbędnego zmieszania facetów. Gdzie stara Malia? Nie ma, she's gone. Teraz pakuje swoje rzeczy do Chevy i próbując ogarnąć fryzurę "po seksie", przyglądając się swojemu odbiciu w bocznym lusterku, wzdycha zrezygnowana, jednakże z charakterystycznym, pełnym satysfakcji uśmieszkiem; odjeżdża w stronę Falls przy dźwiękach starego, poczciwego rocka; słysząc w oddali głos wściekłego chłopaka, który bez koszuli wylatuje z swojego mieszkania, parska śmiechem i dociska pedał gazu>